13 वर्षीय एडम टोलेडो की घातक पुलिस शूटिंग का वीडियो जारी

शिकागो पुलिस के वीडियो में एडम टोलेडो को दिखाया गया है

सिविल पुलिस कार्यालय के माध्यम से छवि जवाबदेही

यह लेख यहां से अनुमति के साथ पुनर्प्रकाशित है एसोसिएटेड प्रेस । यह सामग्री यहां साझा की गई है क्योंकि यह विषय स्नोप्स पाठकों को रुचि दे सकता है, हालांकि, यह स्नोप्स तथ्य-चेकर्स या संपादकों के काम का प्रतिनिधित्व नहीं करता है।

CHICAGO (AP) - शिकागो के पुलिस समीक्षा बोर्ड ने पिछले महीने के अंत में एक 13 वर्षीय लड़के की एक पुलिस अधिकारी की घातक शूटिंग के दौरान गुरुवार को बॉडी कैमरा वीडियो जारी किया।



सिविल पुलिस ऑफिस ऑफ़िसिबिलिटी, एक स्वतंत्र बोर्ड जो शिकागो पुलिस की गोलीबारी की जाँच करता है, फुटेज जारी किया लड़के के परिवार को मंगलवार को देखने की अनुमति देने के बाद एडम टोलेडो की 29 मार्च की घातक शूटिंग।

टोलेडो को गोली मारने वाले अधिकारी के उछलते हुए शरीर के कैमरा वीडियो में, अधिकारी कई सेकंड के लिए एक गली से नीचे पैदल किशोर का पीछा करता है और पुलिस को चिल्लाता है! रुकें! बंद करो सही (अब)

जैसे ही किशोर धीमा होता है, अधिकारी चिल्लाता है 'हाथ! हाथ! मुझे अपने (एक्ससिटिव) हाथ दिखाओ! ”

टोलेडो फिर कैमरे की ओर मुड़ता है, अधिकारी चिल्लाता है 'इसे छोड़ दो!' और उस आज्ञा को दोहराने के बीच में, वह आग खोलता है और किशोर जमीन पर गिर जाता है। घायल टोलेडो के पास जाते समय, एक एम्बुलेंस के लिए अधिकारी रेडियो। उन्हें यह कहते हुए सुना जा सकता है कि लड़के को 'जागते रहो', और अन्य अधिकारियों के आने पर, जिस अधिकारी ने गोली चलाई थी, वह कहता है कि वह दिल की धड़कन महसूस नहीं कर सकता है और सीपीआर को प्रशासित करना शुरू कर देता है। अन्य अधिकारियों को यह कहते हुए सुना जा सकता है, 'मेरे साथ रहो, दोस्त,' 'जागते रहो, कली।' कली पर आओ, जागते रहो, 'और' आओ, बड़े आदमी। '

यह शरीर के कैमरे के फुटेज से तुरंत स्पष्ट नहीं था कि क्या टोलेडो कुछ भी पकड़ रहा था जब वह चारों ओर मुड़ गया था। वह अपने हाथों को पकड़े हुए, या बंदूक से फायर किए जाने पर सही करने की कोशिश करते हुए दिखाई दिया।

पुलिस ने कहा है कि टोलेडो का उस पर हाथ था और जांचकर्ताओं ने उसे घटनास्थल से बरामद किया।

कुछ समय पहले बोर्ड ने अपनी वेबसाइट पर वीडियो और अन्य जांच सामग्री पोस्ट की, मेयर लोरी लाइटफुट ने जनता से शांतिपूर्ण और आरक्षित निर्णय लेने का आग्रह किया जब तक कि बोर्ड अपनी जांच पूरी नहीं कर सकता।

एक समाचार सम्मेलन के दौरान कई बार हंगामा करते हुए, लाइटफुट ने शहर की पुलिस हिंसा और दुराचार के लंबे इतिहास को, विशेष रूप से काले और भूरे समुदायों में, और कहा कि बहुत से युवाओं को 'प्रणालीगत विफलताओं के लिए कमजोर छोड़ दिया जाता है, जो हमें बस ठीक करना चाहिए।'

महापौर ने कहा, 'हम एक ऐसे शहर में रहते हैं जो पुलिस हिंसा और कदाचार के लंबे इतिहास से पीड़ित है।' 'इसलिए जब हमारे पास इस विशेष स्थिति के न्यायाधीश और जूरी होने के लिए पर्याप्त जानकारी नहीं है, तो यह निश्चित रूप से समझ में आता है कि हमारे कई निवासियों को यह क्यों महसूस हो रहा है कि सभी नाराजगी और पीड़ा के बारे में परिचित हैं। यह भी स्पष्ट है कि हमारे समुदाय और कानून प्रवर्तन के बीच विश्वास चंगा से दूर है और बुरी तरह से टूटा हुआ है। ”

लाइटफुट ने फुटेज को 'कष्टदायी' बताया।

'एक माँ के रूप में, यह कुछ ऐसा नहीं है जिसे आप बच्चों को देखना चाहते हैं,' मेयर ने कहा। उसने यह कहने से इनकार कर दिया कि क्या फुटेज में दिखाया गया है कि क्या किशोर को गोली लगने के समय बंदूक पकड़ा हुआ था, लेकिन उसने हाल ही की सुनवाई में अभियोजक के दावे को कहा कि टोलेडो के पास एक बंदूक थी जब उसे 'सही' गोली लगी थी। '

शूटिंग के अधिकारी के बॉडी कैमरा फुटेज को पोस्ट करने के अलावा, सिविलियन ऑफिस ऑफ पुलिस अकाउंटेबिलिटी या सीओपीए ने अन्य जांच सामग्री जारी की, जिसमें थर्ड पार्टी द्वारा कब्जा किए गए वीडियो, गिरफ्तारी की रिपोर्ट और उस क्षेत्र में फायर किए जा रहे शॉट्स की ऑडियो रिकॉर्डिंग शामिल हैं। जवाब देने के लिए पुलिस। बोर्ड ने यह नहीं बताया कि वीडियो क्या दिखाता है या जांच के बारे में कोई अन्य जानकारी देता है।

यह रिलीज एक मिनियापोलिस उपनगर के एक अधिकारी द्वारा डैनियल राइट की ट्रैफिक-स्टॉप शूटिंग के मद्देनजर की गई है, जिसने विरोध प्रदर्शनों को तेज कर दिया है क्योंकि व्यापक मिनियापोलिस क्षेत्र में जॉर्ज फ्लॉयड की मौत में डेरेक जुविन के परीक्षण के परिणाम का इंतजार है।

शिकागो में, पुलिस ने कहा कि अधिकारियों ने गोली मारने की सुबह से पहले शहर के वेस्ट साइड पर लेटिनो और ब्लैक पड़ोस लिटिल विलेज के एक क्षेत्र में जवाब दिया, जब पुलिस की बंदूक की गोलियों का पता चला। पुलिस द्वारा सामना किए जाने पर किशोर, जो लातीनी था, और एक 21 वर्षीय व्यक्ति पैदल भाग गया, और एक अधिकारी ने एक बार पैर का पीछा करते हुए किशोर को सीने में गोली मार दी, जिसे विभाग ने सशस्त्र टकराव के रूप में वर्णित किया।

पुलिस ने कहा कि जिस लड़के को ले जाया गया था, वह एक घटनास्थल पर बरामद किया गया था। 21 वर्षीय व्यक्ति को गिरफ्तारी का विरोध करने के दुष्कर्म के आरोप में गिरफ्तार किया गया था।

समीक्षा बोर्ड ने शुरू में कहा कि यह वीडियो को जारी नहीं कर सका क्योंकि इसमें एक नाबालिग की शूटिंग शामिल थी, लेकिन महापौर और पुलिस अधीक्षक द्वारा वीडियो जारी करने के लिए बुलाए जाने के बाद यह बदल गया।

बोर्ड ने बुधवार को अपने बयान में कहा, '' ईमानदारी और पारदर्शिता के सीओपीए के मूल्य सार्वजनिक विश्वास का निर्माण करने के लिए आवश्यक हैं, विशेष रूप से शूटिंग से जुड़े अधिकारी से संबंधित घटनाओं में, और हम इन मूल्यों को बनाए रखने की हमारी प्रतिबद्धता में अटूट हैं।

टोलेडो शूटिंग के फुटेज का शहर में व्यापक रूप से अनुमान लगाया गया था, जहां कुछ पिछली पुलिस शूटिंग वीडियो की रिलीज़ ने प्रमुख विरोध प्रदर्शन किया, जिसमें 2015 में एक सफेद अधिकारी द्वारा ब्लैक किशोर लाक्वेन मैकडॉनल्ड्स को 16 बार गोली मारने की फुटेज को जारी किया गया था, जिसमें उसकी मौत हो गई थी।

वीडियो के जारी होने से पहले, शिकागो के 'शानदार माइल' शॉपिंग जिले के कुछ व्यवसाय अपनी खिड़कियों पर चढ़ गए। लाइटफुट ने कहा कि शहर चाउविन परीक्षण में फैसले के लिए महीनों से तैयारी कर रहा है और उसने 'पड़ोस संरक्षण योजना' को सक्रिय कर दिया है।

'अब ऐसा होता है कि ये हालात एक दूसरे के बगल में बैठे हैं,' उसने कहा।

इस बीच, टोलेडो परिवार ने एक बयान जारी कर लोगों से 'शांतिपूर्ण रहने' का आग्रह किया।

'हमने मीडिया में ऐसी खबरें सुनी हैं कि आज अधिक विरोध प्रदर्शन की योजना है, और जब हमें ऐसी घटनाओं का कोई प्रत्यक्ष ज्ञान नहीं है, तो हम प्रार्थना करते हैं कि हमारे शहर की खातिर, लोग एडम की स्मृति का सम्मान करने के लिए शांतिपूर्ण रहें और सुधार को बढ़ावा देने के लिए रचनात्मक रूप से काम करें,' “परिवार ने कहा, जिसने गुरुवार को बाद में एक संवाददाता सम्मेलन आयोजित करने की योजना बनाई।

वीडियो के जारी होने से पहले, परिवार और शहर के लिए लाइटफुट और वकीलों ने एक संयुक्त बयान में कहा कि वे इस बात से सहमत हैं कि वीडियो की रिलीज के अलावा, सभी जांच सामग्रियों को सार्वजनिक किया जाना चाहिए, जिसमें उस सुबह की धीमी गति से संकलन भी शामिल है ।

संयुक्त बयान में कहा गया है, 'हम स्वीकार करते हैं कि इस वीडियो को जारी करना परिवार, समुदाय और हमारे शहर के उपचार की ओर पहला कदम है।' 'हम समझते हैं कि इस वीडियो की रिलीज़ अविश्वसनीय रूप से दर्दनाक होगी और इसे देखने वाले सभी लोगों के लिए एक भावनात्मक प्रतिक्रिया प्राप्त होगी, और हम पूछते हैं कि लोग खुद को शांति से व्यक्त करते हैं।'

शिकागो पुलिस विभाग के पास क्रूरता और नस्लवाद का एक लंबा इतिहास है, जिसने शहर के कई ब्लैक और हिस्पैनिक निवासियों के बीच अविश्वास पैदा किया है। उस अविश्वास के साथ शहर के पुलिस वीडियो को दबाने का इतिहास है।

मैकडॉनल्ड्स को 16 बार शूट करने वाले एक सफेद अधिकारी के 2014 के वीडियो को देखने से लेकर उसे मारने के लिए जनता को बनाए रखने के लिए शहर ने महीनों तक संघर्ष किया। अधिकारी को अंततः हत्या का दोषी ठहराया गया था। और शहर ने एक टीवी न्यूज स्टेशन को एक बोटेड 2019 पुलिस छापे के वीडियो के प्रसारण से रोकने की कोशिश की, जिसमें एक निर्दोष, नग्न, काली महिला को कपड़े पर हाथ डालने तक की अनुमति नहीं थी।

दिलचस्प लेख