क्या ये एलिय्याह मैकक्लेन के अंतिम शब्द पुलिस वीडियो पर हैं?

elijah mcclain

के माध्यम से छवि एंडी क्रॉस / MediaNewsGroup / गेटी इमेज के माध्यम से डेनवर पोस्ट

दावा

पाठ का एक टुकड़ा अगस्त 2019 में मरने से पहले पुलिस अधिकारियों के साथ अपनी मुठभेड़ की वीडियो रिकॉर्डिंग में एलिजा मैकक्लेन के अंतिम शब्दों को सटीक रूप से प्रसारित करता है।

रेटिंग

सच सच इस रेटिंग के बारे में

मूल

24 अगस्त, 2019 को, एलिजा मैकक्लेन नामक 23 वर्षीय काले व्यक्ति स्टोर से घर जा रहा था, जब उसे औरोरा, कोलोराडो (डेनवर महानगरीय क्षेत्र का हिस्सा) में पुलिस अधिकारियों द्वारा रोका गया था, जब उन्हें एक रिपोर्ट मिली। स्की मास्क पहने एक 'संदिग्ध व्यक्ति'। मुठभेड़ बढ़ गई, मैकक्लेन को चोकहोल्ड में डाल दिया गया, और कुछ दिनों बाद वह मर गया।

डेनवर पोस्ट की सूचना दी :



23 साल की एलिजा मैकक्लेन रात 10:30 बजे के आसपास एक स्टोर से घर जा रही थी। शनिवार की शाम को जब अधिकारियों ने डेनवर में बिलिंग्स स्ट्रीट और कोलफैक्स एवेन्यू के पास उनसे संपर्क किया। किसी ने 911 को एक 'संदिग्ध व्यक्ति' की रिपोर्ट करने के लिए बुलाया था जो स्की मास्क पहने हुए था और अपनी बाहों को लहरा रहा था।

अपने परिवार के अनुसार, जब वह एनीमिया - खून की स्थिति - के बाहर था, तो मैकक्लेन ने नियमित रूप से मास्क पहना था।

[…]

एक संघर्ष के बाद, मैक्लैन को हथकड़ी लगा दी गई और अधिकारियों ने चिकित्सा सहायता का अनुरोध किया। पुलिस ने कहा कि अरोरा फायर रेस्क्यू ने बाद में उसे बेहोश करने की कोशिश में केटामाइन का इंजेक्शन लगाया। उन्हें एम्बुलेंस की सवारी के दौरान नजदीकी अस्पताल में कार्डियक अरेस्ट का सामना करना पड़ा।

[…]

अगले शुक्रवार मैकक्लेन को 'मस्तिष्क मृत' घोषित कर दिया गया था और उम्मीद की जा रही थी कि दोपहर बाद उन्हें जीवनदान मिल जाएगा। उस दिन बाद में उनकी मृत्यु हो गई।

मैकक्लेन के परिवार ने उनकी मौत में शामिल पुलिस अधिकारियों के खिलाफ मुकदमा चलाने के लिए कहा, लेकिन यह था की घोषणा की नवंबर में वे आपराधिक आरोपों का सामना नहीं करेंगे। मैकक्लेन के मामले को अन्य समान घटनाओं के समान राष्ट्रीय ध्यान नहीं मिला, लेकिन मई 2020 में जॉर्ज फ्लॉयड की मौत के बाद यह फिर से सुर्खियों में आ गया, जब संयुक्त राज्य भर में नस्लीय अन्याय और पुलिस हिंसा का विरोध हुआ।

जून 2020 में, माना जाता है कि मैकक्लेन के 'अंतिम शब्द' को पुन: पाठ करने की छवि वायरल होने लगी सामाजिक मीडिया :

यह संदेश पढ़ता है:

मैं सांस नहीं ले सकता मेरी आईडी यहीं है। मेरा नाम एलिजा मैकक्लेन है। वह मेरा घर है। मैं बस घर जा रहा था। मैं एक अंतर्मुखी हूँ मैं बस अलग हूँ बस इतना ही। मुझे खेद है। मेरे पास कोई बंदूक नहीं है। मैं वह सामान नहीं करता। मैं कोई लड़ाई नहीं करता। आप मुझ पर क्यों हमला कर रहे हैं? मैं मक्खियों को भी नहीं मारता! मैं मांस नहीं खाता! लेकिन मैं लोगों का न्याय नहीं करता, मैं उन लोगों का न्याय नहीं करता जो मांस खाते हैं। मुझे माफ़ करदो। मैं जो भी करने की कोशिश कर रहा था वह बेहतर हो गया था। मैं यह करूंगा। मे कुछ भी करुँगा। अपनी पहचान का बलिदान, मैं करूँगा। आप सब अभूतपूर्व हैं। आप सुंदर हैं और मैं तुमसे प्यार करता हूँ। मुझे माफ़ करने की कोशिश करो। मैं एक मिथुन राशि का हूँ। मुझे माफ कर दो। मुझे खेद है। ओउ, कि वास्तव में चोट लगी है। आप सभी बहुत मजबूत हैं। एक साथ काम करना सपनों को सच करता है। ओह, मुझे खेद है कि मैं ऐसा करने की कोशिश नहीं कर रहा था मैं अभी सही ढंग से सांस नहीं ले सकता

मैकक्लेन ने अगस्त 2019 में पुलिस के साथ अपनी मुठभेड़ की वीडियो रिकॉर्डिंग में जो कहा है, यह काफी हद तक सटीक प्रतिलेख है। इन टिप्पणियों को घटना में शामिल पुलिस अधिकारियों में से एक के बॉडी कैम फुटेज पर सुना जा सकता है। अरोरा पुलिस विभाग से इस वीडियो की एक आधिकारिक प्रति नीचे देखी जा सकती है (वीडियो का प्रासंगिक भाग लगभग 12:30 बजे शुरू होता है)।

वायरल प्रतिलेख में पाठ दोहराया वाक्यांशों और अश्रव्य क्षणों को दूर करने के लिए संपादित किया गया है (मैकक्लेन का कहना है कि 'मैं अभी कई बार अलग हूं'), लेकिन कोई भी संपादन भ्रामक नहीं है। वायरल पोस्ट में कार्रवाई का वर्णन करने वाला पाठ - एक बिंदु पर जो मैकक्लैन रो रहा था, एक और ध्यान देने वाली बात है कि उसने उल्टी की - यह भी सटीक है।

यह वायरल प्रतिलेख इस मुठभेड़ के दौरान मैकक्लेन द्वारा बोले गए कम से कम एक वाक्यांश को छोड़ देता है। इस वायरल ट्रांसक्रिप्ट के अंतिम शब्दों के कुछ समय बाद, मैक्कलीन कहते हैं कि 'मैं अपने आप को ठीक नहीं कर सकता' फिर से उल्टी करने से पहले।

एनपीआर की सूचना दी :

कोई एक बॉडी कैमरा उठाता है और मैकक्लेन को उसकी पीठ के पीछे दोनों हाथों के बल लेटा हुआ देखा जा सकता है, और एक अधिकारी उस व्यक्ति के धड़ पर अपना घुटना घिसटता है।

जब मैकक्लेन उल्टी करने की कोशिश करता है, तो वे उसे चिल्लाते हुए कहते हैं कि 'हमें लड़ना बंद करो।'

मैक्लेन पर खड़े एक अधिकारी कहते हैं, 'अगर आप गड़बड़ करते रहते हैं, तो मैं अपने कुत्ते को यहां लाने जा रहा हूं और वह आपको काटने जा रहा है।'

मैकक्लेन उल्टी करने के लिए आगे बढ़ता है।

'मैं खुद को ठीक नहीं कर सकता,' वह कमजोर रूप से कहते हैं।

मैकक्लेन का शरीर लंगड़ा हो जाता है और वह बाहर निकल जाता है।

आखिरकार एक अधिकारी पूछता है, 'क्या आप ठीक हैं?'

लेकिन वह मैकक्लेन से नहीं पूछ रहा है। वह उसके ऊपर के अधिकारी से बात कर रहा है।

'हाँ, मैं अच्छा हूँ,' अधिकारी कहते हैं कि अपना वजन बढ़ाना।

जब पैरामेडिक्स पहुंचे, तो मैकक्लेन को केटामाइन का इंजेक्शन लगाया गया ( वर्णित अरोरा पुलिस ने 'एक मानक दवा के रूप में नियमित रूप से आंदोलन को कम करने के लिए उपयोग किया') और फिर एक एम्बुलेंस में लोड किया गया जहां उन्हें कार्डियक अरेस्ट का सामना करना पड़ा। 30 अगस्त को, मैक्लैन को ब्रेन डेड घोषित किया गया, उन्हें लाइफ सपोर्ट से हटा दिया गया और उनकी मृत्यु हो गई।

फरवरी 2021 में, शहर द्वारा गठित एक स्वतंत्र जांच में पाया गया कि पुलिस अधिकारियों के पास मैकक्लेन को रोकने के लिए कानूनी आधार नहीं था। डेनवर पोस्ट रिपोर्टों :

अरोरा पुलिस अधिकारियों के पास कानूनी आधार नहीं था कि वह एलिजा मैकक्लेन को चलने से रोकने के लिए, उसे भगाने के लिए या उस पर चोकहोल्ड का इस्तेमाल करने के लिए मजबूर हो, जो शहर में एक स्वतंत्र जांच आयोग द्वारा पाया गया।

जांचकर्ताओं ने पाया कि मेजर क्राइम्स यूनिट में विभाग के गुप्तचरों के नेतृत्व वाली घटना की प्रारंभिक जांच में भी गहरी खामियां थीं। रिपोर्ट में कहा गया है कि जासूस मैकक्लेन की मौत में शामिल अधिकारियों के बुनियादी, महत्वपूर्ण सवालों को पूछने में विफल रहे और इसके बजाय, 'अक्सर अदालत के फैसलों में पाए गए विशिष्ट विशिष्ट language जादू की भाषा 'के लिए डिज़ाइन किए गए प्रश्न' रिपोर्ट में कहा गया।

[…]

अरोरा शहर के अधिकारियों ने सोमवार सुबह सिटी पुलिस और पैरामेडिक्स के हाथों मैकक्लेन की मौत पर 157 पन्नों की रिपोर्ट जारी की। रिपोर्ट में कहा गया है कि शहर ने जांचकर्ताओं के एक पैनल को अधिकारियों के फैसले और पैरामेडिक्स के फैसले की जांच करने और 'फिर से ऐसा होने से एक और त्रासदी की संभावना को कम करने' के लिए नीतिगत सिफारिशें कीं।

दिलचस्प लेख